Well, I suppose that's the best way of boiling down an incredibly complicated situation. He did die--sort of--and they certainly were lovers, even if they never did anything about it. Wonder how John will react to that? He's an ornery cuss, but hey, he can at least admit that he was wrong.