You can get married anywhere that as a marriage license. Which is why you can't get married at home (I think).
So you can get married in registry offices, churches, a lot of hotels, old sort of manor houses and castles & whatnot have licenses too.
I think you can even get married at Epsom Downs racecourse. It's quite random.
And yeah, you can just hire a registrar to conduct the service.